Neuer Direktor des Schweizerischen Bildungsservers

Zwischen anderen Meldungen habe ich am Mittwoch auf bbaktuell.ch die Ankündigung des neuen Direktors des Schweizerischen Bildungsservers educa.ch entdeckt:

So ganz schlau werde ich aus dieser Ankündigung noch nicht: Wird Herr Koller nun Direktor des Schweizerischen Bildungsservers educa.ch oder Direktor des Schweizer Medieninstituts für Bildung und Kultur? Zumindest gemäss Organigramm auf educa.coop ist das nicht identisch:

Surft man weiter, so wird die Verwirrung total:

Unter der Adresse educa.coop erscheint eine Website mit dem Seitentitel SFIB (für Schweizerische Fachstelle für Informationstechnologien im Bildungswesen ), dem Logo educa.ch und der Überschrift Schweizer Medieninstitut für Bildung und Kultur. Im Text selbst ist dann educa.ch gleichbedeutend mit Schweizer Medieninstitut für Bildung und Kultur.

Der Handelsregisterauszug bestätigt: Die Doppelbezeichnung ist offiziell. Bleibt die Frage, wovon Herr Koller am 1. Januar 2008 Direktor wird...